Сестры Соня и Драгана, незадолго до отправки их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на пленке 8 мм. Они записывают новые видео поверх старых материалов, которые время от времени мелькают между свежими кадрами. Проходит время, и они фиксируют на пленку спокойствие окружающей природы, дрожащее в ночи небо во время воздушных тревог и их шутки над семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его застенчивая младшая сестра, поселившиеся в соседнем доме. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбардировками.